Fuori la lingua!
Area tematica: Intercultura
Obiettivi
-Diffondere la conoscenza della lingua italiana attraverso momenti informali di apprendimento
-Accompagnare chi lo richiede a sostenere l'esame per la certificazione del Livello di Lingua Italiana A2 (secondo il quadro di riferimento europeo) necessario per i cittadini provenienti da paesi terzi al fine del rilascio del permesso di soggiorno.
-Coinvolgere migranti nel percorso di socializzazione e conoscenza e nella partecipazione ai laboratori linguistici in altre lingue previsti dal progetto e lavorare in direzione di uno scambio partecipato che miri a garantire a ciascuno la possibilità di ampliare le proprie conoscenze e saperi, nella finalità di ricapitalizzazione culturale collettiva
Azioni
- 3 laboratori di lingua italiana di vario livello tenuti da docenti di L2 della durata singola di 50 ore, realizzati con modalità didattiche interattive e rivolti a bisogni linguistici preventivamente rilevati in attività di accoglienza e valutazione.
- 4 laboratori linguistici in arabo, romeno, spagnolo e cinese della durata di 50 ore ciascuno.
- Punto informativo con supporto di materiale ogni domenica dalle 9 alle 13.00 per compilazione elettronica della modulistica prevista dall’attuale procedura di rilascio e rinnovo dei titoli di soggiorno; inforamazioni su scuole, associazioni del territorio, enti dove poter frequentare corsi tradizionali di lingua Italiana.
- Servizio di mediazione linguistica e culturale.
- Consultorio giuridico e psicologico su appuntamento.
- 5 incontri tematizzati in cui i/le cittadini/e che partecipano ai laboratori di lingua affrontano assieme alcuni aspetti trasversali alle culture: Swapping: mercatino di scambio abiti e oggetti senza moneta; Musica dal mondo: improvvisazione con strumenti musicali messi a disposizione dei cittadini/e; Cibovagando: scambio ricette e cibi per scoprire assieme come molti piatti della cucina tradizionale che si ritengono peculiari e caratteristici della propria cultura sono in realtà condivisi con molti Paesi; percorso di lettura con l’Associazione culturale Giallopalo; Teatro: spettacolo partecipato con l’Associazione culturale Giallopalo.
- Biblioteca di strada “Bibliomigra” con strautture espositive da terra da lasciare in loco per tutta la durata del progetto (previo accordo con il Comitato Urban).
- Apemigra con baby parking: spazio di animazione con 2 operatori interculturali durante i laboratori di lingua.
Ente finanziatore: Comitato Urban – Comune di Torino
Ruolo di Casa di Carità:
Partner
Partner Coinvolti:
Associazione AlmaTerra, Capofila: laboratori di lingue, mediazione, punto informativo con messa a disposizione dei servizi del Centro Alma Mater Associazione Arteria onlus, partner: biblioteca di strada con prestito libri e consultazione riviste, animazione per bambini/e Fondazione Casa di Carità Arti e Mestieri, partner, laboratori di lingua italiana Associazione culturale Giallopalo, partner: animazione, laboratori e spettacoli teatrali con percorsi di lettura Biblioteche Civiche, partner: prestito libri e formazione operatori per progetto "Nati per leggere"
Date inizio / fine:
Allegati